Précisez votre recherche (les choix sont cumulatifs) :
> PAR ANNÉE  
Mai 2016
> PAR TYPE DE CONSEIL (MUNICIPAL / GÉNÉRAL)  
> Type de document (Débat / Délibération)  

2016 DAC 647 - Subvention (16.000 euros) au Forum des instituts culturels étrangers à Paris F.I.C.E.P. (7e).

Débat/ Conseil municipal/ Mai 2016


 

M. Mao PENINOU, adjoint, président. - Le projet de délibération DAC 647 est relatif à l'attribution d'une subvention au Forum des instituts culturels étrangers à Paris. La parole est à Mme Marie ATALLAH.

Mme Marie ATALLAH. - Merci, Monsieur le Maire. Monsieur le Maire, mes chers collègues, par le présent projet de délibération, vous nous proposez d'apporter notre soutien au Forum des instituts culturels étrangers situé dans le 7e arrondissement. Le F.I.C.E.P. est une association qui a pour vocation de fédérer et coordonner les actions projetées par ses membres, centres culturels étrangers à Paris. Chaque année, il organise notamment deux belles manifestations culturelles importantes : la semaine des cultures étrangères et le festival de jazz nommé "Jazzycolors". Créé en 2002 à l'initiative de responsables de centres ou instituts culturels étrangers qui se sont réunis autour d'un manifeste publié dans la presse pour expliquer leur démarche et leur objectif, qui sont de créer un espace de réflexion original et multilatéral sur la culture, d'exprimer collectivement une conception de la culture vivante ouverte dans l'espace public français européen et international, à égale distance de la banalisation mercantile et du repli identitaire, celui de réaliser des projets d'intérêt commun mettant en relief la diversité culturelle. Fort de son succès et de son intérêt pour les acteurs des cultures étrangères et leurs publics parisiens, le F.I.C.E.P., qui ne regroupait que 26 membres lors de sa création en 2002, réunit aujourd'hui plus de 50 centres ou instituts culturels étrangers. Pour ses trois prochaines manifestations en 2016, il organise sa quatrième édition de la nuit de la littérature dans le 12e arrondissement, le 28 mai, un événement qui permet de faire découvrir les quartiers de Paris à travers les littératures étrangères. La cinquième édition de la semaine des cultures étrangères aura lieu du 23 septembre au 2 octobre 2016 et aura comme thème "Avoir 15 ans", une thématique ayant une résonance commémorative pour le 15e anniversaire du F.I.C.E.P. Si nous intervenons aujourd'hui sur ce projet de délibération, c'est bien pour attirer l'attention sur cet important outil de promotion des cultures étrangères, reflétant la richesse et la diversité culturelle dans notre ville, capitale mondiale des lettres et des arts, reconnue pour son hospitalité et sa liberté. Nous intervenons également pour exprimer notre souhait que notre collectivité puisse développer un partenariat avec le F.I.C.E.P. visant à mieux le faire connaître de la population parisienne dans tous les quartiers, afin de contribuer à faire vivre les cultures étrangères, la littérature, mais aussi les musiques et les arts métissés. Cela contribuerait à la lutte contre le repli identitaire et au vivre ensemble dans notre ville. Il serait par exemple souhaitable que la prochaine belle manifestation de la Nuit de la littérature, qui aura lieu dans un quartier du 12e arrondissement, soit annoncée sur le site de la Mairie de Paris, ainsi que dans l'agenda culturel de la mairie du 12e arrondissement. Plus largement, nous pensons qu'il serait utile que notre collectivité et notamment les services de la DAC puissent dialoguer avec le F.I.C.E.P., concernant la manière dont nous pourrions accompagner les mutations et transformations culturelles et interculturelles dans notre ville et ce afin de s'efforcer à les prendre en compte dans le développement de nos politiques publiques éducatives et culturelles locales. Enfin, vous aurez compris, Monsieur le Maire, que les élus écologistes soutiennent et votent très favorablement en faveur de ce projet. Je terminerai en relatant un extrait du manifeste du F.I.C.E.P. publié dès sa création en 2002, je cite : "la culture n'est pas la cinquième roue du carrosse, mais bien le c?ur même de ces nouveaux rapports, qui sont en train de se tisser entre les nations". Le multilatéralisme, dont on parle tant aujourd?hui, est plus que jamais culturel, à condition de traduire les transformations qui traversent les cultures du monde et la manière dont elles sont représentées sur le plan politique et diplomatique. Je vous remercie.

M. Mao PENINOU, adjoint, président. - Merci. La parole est à M. Bruno JULLIARD.

M. Bruno JULLIARD, premier adjoint. - Merci, Monsieur le Maire, et à Marie ATALLAH qui a été très exhaustive. Je ferai très bref, si ce n?est pour, moi aussi, souligner la qualité du travail réalisé par ces plus de cinquante instituts culturels étrangers ou centres d?études culturelles étrangers. Ils sont réunis au sein du Forum des instituts culturels étrangers à Paris et proposent une série d?événements culturels. Vous avez également raison de souligner que la période actuelle appelle à ce que nous soutenions tous ces événements interculturels et ce dialogue entre les cultures du monde entier. Et Paris, ville lumière, a vocation à être le théâtre de ces rencontres interculturelles. Moi aussi, je voudrais souligner la richesse et la qualité de l?ensemble de ces événements parisiens. Enfin, sur votre demande d?améliorer la communication relative à tous ces événements, j?y suis évidemment très favorable. Il est souvent difficile pour des événements, qui ne sont pas forcément de grande ampleur, d?avoir une visibilité à Paris. La Ville, la Mairie de Paris peut largement contribuer à cette visibilité et il faut que nous le fassions pour le F.I.C.E.P.

M. Mao PENINOU, adjoint, président. - Merci. Je mets aux voix, à main levée, le projet de délibération DAC 647. Qui est pour ? Contre ? Abstentions ? Le projet de délibération est adopté. (2016, DAC 647).