Précisez votre recherche (les choix sont cumulatifs) :
> PAR ANNÉE  
Janvier 2001
> PAR TYPE DE CONSEIL (MUNICIPAL / GÉNÉRAL)  
Conseil Municipal
> Type de document (Débat / Délibération)  

40 - 2001, DASCO 37 - Subvention à l'Association pour la promotion des loisirs dans les écoles du quartier Latin (5e). - Montant : 70.000 F

Débat/ Conseil municipal/ Janvier 2001


M. Jean-François LEGARET, adjoint, président. - Nous passons au projet de délibération DASCO 37 relatif à l'attribution d'une subvention à l'association pour la promotion des loisirs dans les écoles du quartier latin.
Je donne la parole à M. REY.
M. Gérard REY. - Je voudrais juste vous poser une question sur cette subvention.
Bien entendu nous sommes d'accord sur le principe d'aider une association pour permettre aux enfants de partir en voyage scolaire pédagogique dans les écoles du 5e. Mais ma question est simple, c'est de savoir pourquoi dans le 5e on passe par l'intermédiaire d'une association de ce type. Est-ce que cette association regroupe l'ensemble des élèves des autres arrondissements ? Comment cela se peut-il que ce soit confié à une association qui s'occupe de ce type de voyage ? Il apparaît quand même plus simple que la Ville s'occupe directement de ce type de voyages, donc ma question est : est-ce que c'est l'ensemble des élèves de tout Paris qui est regroupé autour d'une association ? Est-ce que cela ne concerne que le 5e ? Pourquoi choisir ce mode associatif plutôt que d'organiser directement des voyages par l'intermédiaire d'une école ? Voilà la question.
M. Jean-François LEGARET, adjoint, président. - Je donne la parole à M. REINA pour répondre à M. REY.
M. Vincent REINA, adjoint, au nom de la 4e Commission. - Oui, Monsieur REY ce n'est pas quelque chose de nouveau, c'est depuis 1994 qu'une participation financière municipale est attribuée et elle correspond pour l'année 1999/2000 à des sorties en car pour plus de 720 enfants de 8 écoles élémentaires de l'arrondissement.
Je crois, Monsieur REY, que cette opération, qu'il ne faut pas qualifier de "système", est avant tout une organisation de voyages qui fonctionne à la fois d'une manière normale et intéressante.
C'est pourquoi, Monsieur le Maire, je vous demande d'émettre un avis favorable.
M. Jean-François LEGARET, adjoint, président. - Je mets aux voix, à main levée, le projet de délibération DASCO 37.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de délibération est adopté. (2001, DASCO 37).