Précisez votre recherche (les choix sont cumulatifs) :
> PAR ANNÉE  
Novembre 2018
> PAR TYPE DE CONSEIL (MUNICIPAL / GÉNÉRAL)  
> Type de document (Débat / Délibération)  

- Dénomination rue du Gué (18e).

Débat/ Conseil municipal/ Novembre 2018


 

M. Frédéric HOCQUARD, adjoint, président. - Nous allons maintenant adopter le projet de délibération DU 174 et l'amendement n° 137 qui s'y rattache.

Je donne la parole à Mme Danièle PREMEL.

Mme Danièle PREMEL. - Merci, Monsieur le Maire.

Chers collègues, quelle contradiction plus grande que d'accoler le terme d'"impasse" à celui de "Gué", l'un étant sans issue, l'autre signifiant le passage ? Aujourd'hui, on nous propose de rendre plus cohérente la nomination de cette voie. Mais, au-delà de ce petit détour linguistique, humoristique, je voudrais souligner que l'on peut voir aussi, dans ce nouveau nom, le symbole d'une étape pour ce quartier qui se désenclave, s'ouvre à la ville et se donne un avenir. C'est ce qu'ont voulu les habitants qui se sont depuis longtemps mobilisés pour abandonner le terme d'"impasse", symbole qu'il n?y avait plus rien à espérer, dépasser le terme de "rue" qui banalisait le changement pour celui de "passage", signe d'un avenir ouvert.

Au dernier Conseil du 18e arrondissement, il a été proposé à l'unanimité d'appeler cette voie le "passage du Gué" à la place de celui de la "rue du Gué". Que cette rue soit le passage d'une nouvelle vie pour ce quartier longtemps abandonné et relégué. Un passage est un chemin où le temps et la distance sont là. Sachons continuer à l'accompagner et à le soutenir.

Je vous remercie.

M. Frédéric HOCQUARD, adjoint, président. - Je vous remercie.

La parole est à Eric LEJOINDRE, qui présentera aussi un amendement.

M. Eric LEJOINDRE, maire du 18e arrondissement. - Merci, Monsieur le Maire.

Un mot, d'abord, pour saluer l'intervention pleine de sens de Danièle PREMEL sur cette dénomination. Un amendement, effectivement, a été proposé pour coller mieux à la volonté des habitants de ce secteur.

Mais comme Danièle PREMEL a déjà tout dit, je ne peux que vous inviter à voter l'amendement et le projet de délibération.

M. Frédéric HOCQUARD, adjoint, président. - Merci, Monsieur le Maire.

La parole est à Mme Catherine VIEU-CHARIER pour vous répondre.

Mme Catherine VIEU-CHARIER, adjointe. - Chers collègues, chère Danièle, cher Eric, je comprends tout à fait la demande des habitants et des élus. C'est un très beau symbole que de passer de l'impasse au passage. C?est donc, bien entendu, un avis favorable sur l'amendement technique qui est aussi donné.

Donc, le "passage du Gué" entre officiellement dans la nomenclature parisienne.

M. Frédéric HOCQUARD, adjoint, président. - Nous allons passer le gué.

Je mets d'abord aux voix, à main levée, la proposition d'amendement n° 137 déposée par le groupe Socialiste et Apparentés, assortie d'un avis favorable de l'Exécutif.

Qui est pour ? Contre ? Abstentions ?

La proposition d'amendement n° 137 est adoptée.

Je mets ensuite aux voix, à main levée, le projet de délibération DU 174 ainsi amendé.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le projet de délibération amendé est adopté. (2018, DU 174).

2018 DU 181