Précisez votre recherche (les choix sont cumulatifs) :
> PAR ANNÉE  
Decembre 2001
> PAR TYPE DE CONSEIL (MUNICIPAL / GÉNÉRAL)  
Conseil Municipal
> Type de document (Débat / Délibération)  

32 - 2001, DAC 498 - Organisation de l'animation récréative et de loisir "Les manèges de Noël" du 23 décembre 2001 au 6 janvier 2002 pour les arrondissements et du 5 décembre 2001 au 1er mars 2002 pour un manège sur le parvis de l'Hôtel-de-Ville. - Montant : 1.620.000 F

Débat/ Conseil municipal/ Décembre 2001


M. Pascal CHERKI, adjoint, président. - Nous passons, mes chers collègues, à l'examen du projet de délibération DAC 498 concernant l'organisation de l'animation récréative et de loisir "Les manèges de Noël" pour les arrondissements ainsi que le manège sur le parvis de l'Hôtel-de-Ville.
La parole est à l'unique orateur inscrit : M. Jérôme COUMET.
M. Jérôme COUMET. - Merci. Je serai extrêmement bref.
Madame la Maire, nous nous réjouissons évidemment tant de la poursuite de cette opération que de son engagement plus conforme aux modalités de passation de marché public.
Cela étant, je vous saurais gré, Madame la Maire, de nous préciser...
(Mouvements divers).
... je m'adresse à Mme Lyne COHEN-SOLAL qui est la Maire qui traite de ces questions-là. Je l'appelle "Madame la Maire" si vous le permettez puisque c'est une femme, à moins que cela ne choque certaines personnes dans cette Assemblée.
Je souhaiterais tout simplement connaître la liste ou en tout cas que vous puissiez nous communiquer prochainement la liste de l'ensemble de ces emplacements de manèges afin que, dans chaque arrondissement, nous puissions en assurer la publicité.
M. Pascal CHERKI, adjoint, président. - Je vous remercie, Monsieur COUMET.
Je donne la parole à Mme COHEN-SOLAL.
Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, au nom de la 2e Commission. - Merci, Monsieur le Maire.
Mon cher collègue, je voulais vous dire que c'est la première fois que le Conseil délibère sur les manèges de Noël qui étaient gérés par l'association "Paris-Evénements" dont il a été question longuement ce matin lors des résultats de l'audit financier de la Ville. "Paris-Evénements" avait organisé les manèges pour plus de 2.500.000 F l'an dernier.
Vous constatez que le même service sera rendu aux jeunes Parisiens, des manèges de Noël dans chaque arrondissement, gratuits, pendant les fêtes de Noël, pour 1.660.000 F et surtout en toute transparence et démocratie puisque vous avez à délibérer tout de suite sur cette décision.
Pour ce faire, les professionnels forains sélectionnés font l'objet d'une indemnité compensatrice visant à garantir cette gratuité. Chaque passation de marché a lieu avec chaque propriétaire de manège enfantin conformément aux dispositions législatives prévues.
Bien entendu, l'installation de chacune de ces installations est prévue en discussion avec les maires d'arrondissement. Je tiens à votre disposition, Monsieur Jérôme COUMET, la liste de ces implantations. Je tiens à vous rassurer sur ce point : chaque maire a été contacté par les services de la Ville pour voir où il était possible d'installer ces manèges en toute sécurité pour les enfants et en toute concertation avec les arrondissements.
Les services de la Ville feront savoir à chacun des arrondissements dès que cette délibération sera votée à quel endroit ces manèges s'installeront comme d'habitude pour les fêtes de Noël.
Merci, mes chers collègues.
M. Pascal CHERKI, adjoint, président. - Je vous remercie.
Je mets aux voix, à main levée, le projet de délibération DAC 498.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de délibération est adopté. (2001, DAC 498).