Précisez votre recherche (les choix sont cumulatifs) :
> PAR ANNÉE  
Mai 2010
> PAR TYPE DE CONSEIL (MUNICIPAL / GÉNÉRAL)  
Conseil Municipal
> Type de document (Débat / Délibération)  
Déliberation

Fixation de la nature et du programme des épreuves, ainsi que du règlement des concours externe et interne pour l’accès au corps des bibliothécaires adjoints spécialisés de la Commune de Paris. Mme Maïté ERRECART, rapporteure.

Déliberation/ Conseil municipal/ Mai 2010 [2010 DRH 32]


 

Délibération affichée à l?Hôtel-de-Ville

et transmise au représentant de l?Etat le 20 mai 2010.

Reçue par le représentant de l?Etat le 20 mai 2010.

 

Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil municipal,

Vu la loi n°83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n°84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale, notamment son article 118 ;

Vu la loi n°84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l?Etat, notamment son article 20 ;

Vu le décret n°85-1229 du 20 novembre 1985 modifié relatif aux conditions générales de recrutement des agents de la fonction publique territoriale ;

Vu le décret n°94-415 du 24 mai 1994 modifié, portant dispositions statutaires relatives aux personnels des administrations parisiennes ;

Vu la délibération D 8-1° du 24 janvier 1994 modifiée portant fixation du statut particulier applicable au corps des bibliothécaires adjoint spécialisés de la Commune de Paris ;

Vu le projet de délibération en date du 27 avril 2010 par lequel M. le Maire de Paris lui propose de fixer la nature et le programme des épreuves, ainsi que le règlement des concours externe et interne pour l?accès au corps des bibliothécaires adjoints spécialisés de la Commune de Paris ;

Sur le rapport présenté par Mme Maïté ERRECART au nom de la 2ème Commission,

Délibère :

Article 1 : Les concours externe et interne prévus à l?article 4 de la délibération D. 8-1° du 24 janvier 1994 modifiée susvisée pour l?accès au corps des bibliothécaires adjoints spécialisés de la Commune de Paris sont ouverts suivant les besoins du service par un arrêté du Maire de Paris qui fixe la date des épreuves, le nombre de places offertes et leur répartition par concours.

Article 2 : Les inscriptions sont reçues à la direction des ressources humaines (bureau du recrutement et des concours) dans les conditions prévues par l?arrêté portant ouverture du concours.

La liste des candidat(e)s autorisé(e)s à concourir est arrêtée par le Maire de Paris.

Article 3 : La désignation du jury est effectuée pour chaque concours par un arrêté du Maire de Paris.

Un(e) fonctionnaire de la direction des ressources humaines en assure le secrétariat.

Un(e) représentant(e) du personnel peut assister, en cette qualité, aux travaux du jury.

Il (elle) ne peut participer au choix des sujets des épreuves, à la correction des copies, à l?attribution des notes ni aux délibérations du jury.

Article 4 : Les concours externe et interne comportent les épreuves écrites d?admissibilité, les épreuves orales d?admission et l?épreuve facultative suivantes :

A. Epreuves écrites d?admissibilité

1. Composition sur un sujet relatif aux bibliothèques, aux services de documentation et à leur environnement professionnel.

(durée : 3 heures ; coefficient 3).

2. Traitement de questions et (ou) résolution de cas pratiques portant sur l?information bibliographique, sa structure et ses accès conformément au programme figurant en annexe.

L?utilisation des normes officielles de catalogage est autorisée.

(durée : 3 heures ; coefficient 2).

B. Epreuves orales d?admission

1. Entretien avec le jury comportant une interrogation sur un sujet tiré au sort au début de l?épreuve portant sur la production et la diffusion des documents et sur l?organisation et le fonctionnement des bibliothèques et des services de documentation, suivie d?une conversation destinée à apprécier les motivations des candidat(e)s et leur aptitude à occuper un poste de bibliothécaire adjoint spécialisé(préparation : 20 minutes ; interrogation : 10 minutes maximum - conversation : 10 minutes maximum ; coefficient 3)

2. Epreuve de méthodologie de recherche documentaire consistant à traiter un cas concret, élaboré à partir du programme figurant en annexe, et tiré au sort au début de l?épreuve ; elle donnera lieu à un exposé suivi de questions sur les ressources documentaires (outils et contenus), leur nature, leur organisation et leur accès

(préparation : 20 minutes ; interrogation : 20 minutes maximum ; coefficient : 2)

C. Epreuve facultative

Les candidat(e)s déclaré(e)s admissibles qui en auront fait la demande au moment de l?inscription peuvent subir l?épreuve orale facultative de langue étrangère, consistant en la traduction et commentaire en français d?un texte court en allemand, anglais, espagnol ou italien, portant sur les bibliothèques et la documentation.

L?utilisation d?un dictionnaire unilingue autorisé pour la préparation.

(préparation : 20 minutes ; durée : 20 minutes; coefficient : 1).

Seuls les points au dessus de 10/20 sont pris en compte pour l?admission.

Article 5 : La valeur des diverses épreuves est exprimée par des notes variant de 0 à 20.

Chacune des notes est multipliée par le coefficient prévu pour l?épreuve correspondante.

Toute note inférieure à 5/20 aux épreuves d?admissibilité et à la 2ème épreuve orale d?admission, et à 7/20 à l?épreuve d?entretien avec le jury est éliminatoire.

Article 6 : Le nombre de points minimum exigé des candidat(e)s pour qu?ils (elles) soient autorisé(e)s à participer aux épreuves d?admission est fixé par le jury.

Le nombre minimum de points nécessaire pour l?admission est fixé par le jury.

Article 7 : Chaque concours donne lieu à l?établissement d?une liste d?admission classant par ordre de mérite, dans le limite des places offertes, les candidat(e)s dont les résultats satisfont aux conditions définies ci-dessus.

Si plusieurs candidat(e)s réunissent le même nombre de points, la priorité est accordée à celui ou celle qui a obtenu la meilleure note à l?épreuve orale d?entretien avec le jury, puis, en cas de nouvelle égalité, à celui ou celle ayant obtenu la meilleure note à la première épreuve écrite d?admissibilité, et ensuite à la seconde épreuve écrite d?admissibilité.

Article 8 : La délibération DRH 108 des 19 et 20 novembre 2001 portant fixation de la nature des épreuves et du règlement des concours externe et interne d?accès au corps des bibliothécaires adjoints spécialisés de la Commune de Paris est abrogée.

Article 9 : La présente délibération prendra effet à partir du 1er janvier 2011.

ANNEXE

Pour les épreuves bibliothéconomiques

Les intitulés des épreuves écrite et orale mentionnent les domaines concernés :

- ?Bibliothèques, services de documentation et leur environnement professionnel? pour l?épreuve d?admissibilité :

- ?Production et diffusion des documents ; organisation et fonctionnement des bibliothèques et des services de documentation? pour l?épreuve d?admission.

Il s?agit de maîtriser les connaissances fondamentales relatives à l?activité des bibliothèques et des services de documentation, à leur environnement professionnel, administratif et réglementaire.

Pour les épreuves techniques (écrite et orale)

Il importe dans leur cas de préciser de façon plus détaillée les capacités et connaissances attendues des candidats.

Les deux épreuves visent à vérifier la capacité du candidat à mettre à profit ses connaissances de la description bibliographique, des outils et de leur contenu dans les cas suivants :

- traitement documentaire ;

- recherche bibliographique que le candidat est susceptible de conduire pour lui-même ou pour un usager (sur place ou à distance) ;

- formation des usagers, formation de professionnels : transmission des connaissances et des compétences.

Pour l?épreuve d?admissibilité : ?Traitement de questions et/ou résolution de cas pratiques portant sur l?information bibliographique, sa structure et ses accès?, comme pour l?épreuve d?admission : ?Épreuve de méthodologie de recherche documentaire consistant à traiter un cas concret?, le candidat devra :

- comprendre les objectifs de l?identification et de la localisation des documents, et en connaître les éléments principaux ;

- connaître les grands types de documents, quel que soit leur support ;

- savoir appliquer les logiques de la description bibliographique (nature et structure des notices bibliographiques et d?autorité), des formats, des normes et des langages d?indexation, y compris des notions générales sur la structuration de l?information numérique (méta données) ;

- savoir définir les principes d?indexation et les ?niveaux d?accès? à l?information (information primaire, référence bibliographique, conditions essentielles financières, juridiques et techniques d?obtention du texte intégral) ;

- connaître les principales ressources disponibles sur Internet, et être capable de les évaluer (notions d?adresse, de domaine, d?auteur, de validation des contenus.) ;

- savoir décrire et utiliser les différentes catégories d?outils disponibles, qu?il s?agisse de ressources imprimées ou électroniques :

. les dictionnaires et encyclopédies ;

. les annuaires ;

. les catalogues de bibliothèques françaises, en particulier collectifs, ainsi que quelques exemples étrangers ;

. les bibliographies nationales européennes et américaine, rétrospectives et courantes, commerciales ou non ;

. les répertoires et bases de données d?identification, de dépouillement de la bibliographie générale (les outils de la bibliographie spécialisée, liés à une discipline, ne sont pas inclus dans le programme) ;

. les thesaurus, listes d?autorité, classifications en usage dans les bibliothèques françaises ;

. les types de publications électroniques ;

. les sites et portails de grandes bibliothèques, les sites et portails institutionnels (internationaux, gouvernementaux...) et/ou thématiques. ;

. les moteurs de recherche, méta moteurs et outils similaires ;

- être capable d?interroger ces outils de manière adéquate, et sur le support le plus adapté au contexte de sa recherche ;

-connaître et expliquer précisément, pour au moins un exemple dans chaque catégorie d?outils : sa structure, ses modes d?interrogation, le type d?informations disponibles ;

-savoir distinguer la recherche d?informations bibliographiques de la recherche de documents en texte intégral, sur papier ou en ligne.

S?agissant de l?épreuve écrite, le jury attendra du candidat à la fois des connaissances, notamment sur le traitement documentaire et sur l?évolution de l?identification du document et de sa localisation avec le développement des ressources électroniques, et une capacité à les appliquer à des cas concrets de description.

S?agissant de l?épreuve orale :

Le jury attendra du candidat une démarche méthodologique qui lui permette d?analyser correctement le sujet (prise en compte du libellé dans son intégralité, contextualisation suivant les indications données ou un choix justifié au cours de l?exposé) et d?expliquer ses choix en veillant à l?adéquation entre les outils choisis et le sujet donné. La recherche devra donc être conduite de manière construite et argumentée, en expliquant comment utiliser les outils de façon opportune et dans la logique d?une restitution pédagogique des résultats.