Déliberation/ Conseil municipal/ Juillet 2001 [2001 DPE 63]
Délibération affichée à l'Hôtel-de-Ville
et transmise au représentant de l'Etat le 23 juillet 2001.
Reçue par le représentant de l'Etat le 24 juillet 2001.
Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil municipal,
Vu la délibération 2001 DPE 53, en date des 23 et 24 avril 2001, fixant le budget annexe primitif de l'Assainissement de la Ville de Paris pour 2001 ;
Vu la délibération 2001 DPE 62, en date des 11 et 12 juin 2001, approuvant le compte administratif de 2000 du budget annexe de l'Assainissement de la Ville de Paris ;
Vu le projet de délibération, en date du 2 juillet 2001, par lequel M. le Maire de Paris lui soumet le projet de décision modificative n° 1 du budget annexe de l'Assainissement pour 2001 ;
Sur le rapport présenté par M. Christian SAUTTER, au nom de la 1ère Commission, et par Mme Myriam CONSTANTIN, au nom de la 7e Commission,
Délibère :
Article premier.- La décision modificative n° 1 du budget annexe de l'Assainissement de 2001 est arrêtée comme suit, conformément aux états présentés en annexe A, intégrant à la section d'investissement, conformément au compte administratif de 2000, l'excédent antérieur cumulé de la section d'investissement de 19.229.489 F et l'excédent cumulé de la section d'exploitation de 132.836.667 F :
Section d'autorisations de programme
- dépenses : 424.717.000 F
- recettes : 160.770.150 F
Section d'investissement
- dépenses : 404.265.500 F
- recettes : 404.265.500 F
Section d'exploitation
- dépenses : 558.133.000 F
- recettes : 558.133.000 F
Art. 2.- Les effectifs budgétaires de la Section de l'Assainissement de Paris fixés par délibération, en date des 23 et 24 avril 2001 relative au budget primitif de l'Assainissement de 2001 sont modifiés, conformément au tableau ci-dessous en annexe B.
Art. 3.- Pour l'exécution du budget, M. le Maire de Paris est autorisé à solliciter des aides auprès de ses partenaires et à signer les conventions correspondantes.
Art. 4.- M. le Maire de Paris est autorisé à procéder par voie d'arrêté aux virements de crédits rendus nécessaires par les insuffisances éventuelles de dotations constatées au cours de l'exécution du budget.
Art. 5.- Est reconnue irrécouvrable et admise en non-valeur la somme de 6.634 F H.T. afférente aux créances des exercices antérieurs suivantes :
N° titre | Montant H.T. |
T.V.A. | Montant T.T.C. |
Exercice |
522 | 2.415,00 F | 2.415,00 F | 1991 | |
314 | 3.020,00 F | 3.020,00 F | 1992 | |
366 | 420,00 F | 420,00 F | 1994 | |
677 | 420,00 F | 23,10 F | 420,00 F | 1995 |
671 | 112,00 F | 6,16 F | 112,00 F | 1995 |
694 | 224,00 F | 12,32 F | 224,00 F | 1995 |
Annexe A - Vue d'ensemble
Dépenses | Proposé par le Maire |
Voté par l'assemblée |
Dépenses d'investissement de l'exercice | 404.265.500 F | 404.265.500 F |
Déficits antérieurs reportés | 0 F | 0 F |
Total | 404.265.500 F | 404.265.500 F |
Recettes | Proposé par le Maire |
Voté par l'assemblée |
Recettes d'investissement de l'exercice | 365.066.200 F | 365.066.200 F |
Autofinancement complémentaire de la section d'investissement | 39.199.300 F | 39.199.300 F |
Excédents antérieurs reportés | 0 F | 0 F |
Total | 404.265.500 F | 404.265.500 F |
Dépenses | Proposé par le Maire |
Voté par l'assemblée |
Dépenses d'exploitation de l'exercice | 518.933.700 F | 518.933.700 F |
Autofinancement complémentaire de la section d'investissement | 39.199.300 F | 39.199.300 F |
Déficits antérieurs reportés | 0 F | 0 F |
Total | 558.133.000 F | 558.133.000 F |
Recettes | Proposé par le Maire |
Voté par l'assemblée |
Recettes d'exploitation de l'exercice | 558.133.000 F | 558.133.000 F |
Excédents antérieurs reportés | 0 F | 0 F |
Total | 558.133.000 F | 558.133.000 F |
Dépenses | Proposé par le Maire |
Voté par l'assemblée |
stocks (classe 3) | 300.000 F | 300.000 F |
Recettes | Proposé par le Maire |
Voté par l'assemblée |
stocks (classe 3) | 300.000 F | 300.000 F |
Vue d'ensemble - Section d'autorisation de programme
Dépenses | Proposé par le Maire | Voté par l'assemblée |
424.717.000 F | 424.717.000 F | |
Recettes | Proposé par le Maire | Voté par l'assemblée |
160.770.150 F | 160.770.150 F |
Section d'investissement - Crédits de paiement
Comptes | Dépenses | Proposé par le Maire | Voté par l'assemblée |
13 | Subventions d'investissement | 7.000.000 F | 7.000.000 F |
16 | Emprunts | 7.600.000 F | 7.600.000 F |
20 | Immobilisations incorporelles | 5.000.000 F | 5.000.000 F |
21 | Immobilisations corporelles | 13.000.000 F | 13.000.000 F |
23 | Immobilisations en cours | 371.665.500 F | 371.665.500 F |
Total | 404.265.500 F | 404.265.500 F | |
Comptes | Recettes | Proposé par le Maire | Voté par l'assemblée |
01 | Excédents antérieurs reportés | 152.066.200 F | 152.066.200 F |
13 | Subventions d'investissement | 75.000.000 F | 75.000.000 F |
16 | Emprunts | 35.000.000 F | 35.000.000 F |
28 | Amortissement des immobilisations | 103.000.000 F | 103.000.000 F |
005 | Autofinancement complémentaire | 39.199.300 F | 39.199.300 F |
Total | 404.265.500 F | 404.265.500 F |
Section d'exploitation
Comptes | Dépenses | Proposé par le Maire | Voté par l'assemblée |
60, 61, 62 | Achats et autres charges externes | 240.230.000 F | 240.230.000 F |
63 | Impôts et taxes | 2.182.000 F | 2.182.000 F |
64 | Charges de personnels | 130.600.000 F | 130.600.000 F |
65 | Autres charges de gestion | 141.700 F | 141.700 F |
66 | Charges financières | 5.000 F | 5.000 F |
67 | Charges exceptionnelles | 42.775.000 F | 42.775.000 F |
68 | Dotations aux amortissements | 103.000.000 F | 103.000.000 F |
Sous-total | 518.933.700 F | 518.933.700 F | |
006 | Autofinancement complémentaire | 39.199.300 F | 39.199.300 F |
Total | 558.133.000 F | 558.133.000 F | |
Comptes | Recettes | Proposé par le Maire | Voté par l'assemblée |
70 | Ventes de produits fabriqués, prestations de services, marchandises |
470.058.000 F | 470.058.000 F |
74 | Subventions d'exploitation | 40.600.000 F | 40.600.000 F |
75 | Autres produits de gestion | 35.175.000 F | 35.175.000 F |
77 | Produits exceptionnels | 12.000.000 F | 12.000.000 F |
603 | Variations des stocks | 300.000 F | 300.000 F |
Total | 558.133.000 F | 558.133.000 F |
Annexe B - Etat des effectifs de la Section de l'Assainissement
Emplois | Effectifs fixés par délibération 2001 DPE 53 du 23 avril 2001 |
Modifications | Effectifs au 1er juillet 2001 |
||
Emplois permanents | Total | titulaires | non titulaires | ||
Personnels techniques | |||||
Ingénieur des services techniques | 11 | 11 | 11 | ||
Chef d'arrondissement | 1 | 1 | 1 | ||
Ingénieur des travaux | 23 | 23 | - 1 | 22 | |
Ingénieur hydrologue | 1 | 1 | 1 | ||
Technicien supérieur | 37 | 34 | 3 | - 1 | 36 |
Agent technique contractuel 4e catégorie | 1 | 1 | 1 | ||
Technicien de laboratoire | 2 | 2 | 2 | ||
Dessinateur | 11 | 11 | 11 | ||
Total du personnel technique | 87 | 83 | 4 | - 2 | 85 |
Personnels administratifs | |||||
Chargé de mission cadre supérieur | 3 | 3 | 1 | 4 | |
Chargé de mission cadre moyen | 1 | 1 | |||
Attaché d'administration | 4 | 4 | 4 | ||
Secrétaire administratif | 14 | 14 | 14 | ||
Adjoint administratif | 26 | 26 | 26 | ||
Agent administratif | 14 | 14 | 14 | ||
Total du personnel administratif | 61 | 58 | 3 | 2 | 63 |
Personnels ouvriers | |||||
Agent supérieur d'exploitation | 8 | 8 | 8 | ||
Agent de maîtrise | 56 | 56 | 56 | ||
Chef égoutier | 91 | 91 | 91 | ||
Egoutier | 298 | 298 | 298 | ||
Maître ouvrier | 39 | 39 | 39 | ||
Conducteur de machines | 1 | 1 | 1 | ||
Ouvrier professionnel | 5 | 5 | 5 | ||
Total du personnel ouvrier | 498 | 498 | 498 | ||
Total des emplois permanents | 646 | 639 | 7 | 646 | |
Emplois non permanents | |||||
Ouvrier professionnel saisonnier | 5 | 5 | 5 | ||
Total des postes | 651 | 639 | 12 | 651 |